{"product_id":"light-floral-cotton-poplin-shorts-for-kids","title":"Light Floral Cotton Poplin Shorts for Kids | Handmade in Paris","description":"\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eIntroducing our\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLight Floral Cotton Poplin Shorts\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— a soft, cheerful, and consciously made piece designed for little ones from 18 months to 6 years. Crafted from upcycled cotton and handmade in Paris, these shorts combine everyday comfort, delicate style, and responsible production.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e\u003cstrong\u003eDesign:\u003c\/strong\u003eThese shorts feature a light floral print in soft pastel tones, with a delicate mix of orange, pink, blue, and cream for a fresh and airy look. The print feels playful yet refined, making them a lovely choice for sunny days, holidays, and everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003eMade from upcycled cotton, these shorts feel lightweight, breathable, and comfortable for active children. By giving beautiful existing fabric a second life, this piece helps reduce waste while keeping softness and ease at the center of the design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e\u003cstrong\u003eProduction:\u003c\/strong\u003eEach pair is handmade in Paris with careful attention to detail and finish. Locally sourced materials and small-scale production reflect a thoughtful approach to quality, craftsmanship, and a more responsible supply chain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e\u003cstrong\u003eEthical Choice:\u003c\/strong\u003eChoosing these shorts means choosing a garment made with care, creativity, and a commitment to more sustainable fashion. The use of upcycled cotton and local Parisian production supports a more conscious wardrobe for children.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e\u003cstrong\u003eUnisex and Versatile:\u003c\/strong\u003eEasy to wear and style, these shorts are a versatile summer essential for both girls and boys. Whether for playtime, travel, or a family outing, they combine freedom of movement with a polished, elegant look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e\u003cstrong\u003eAvailable Sizes:\u003c\/strong\u003eThese cotton poplin shorts are available from 18 months to 6 years. They are designed for a comfortable fit that works beautifully as your child grows.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eChoose our light floral cotton poplin shorts — where soft colours meet thoughtful Parisian craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e________________________________________________________________________________________________\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eDécouvrez notre\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eshort enfant en coton popeline fleuri\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— une pièce douce, légère et confectionnée avec soin pour les enfants de 18 mois à 6 ans. Réalisé à partir de coton recyclé et fabriqué à la main à Paris, ce short allie confort, style et savoir-faire artisanal dans une version idéale pour l’été.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"design\"\u003eDesign\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eAvec son imprimé fleuri délicat aux tons pastel, ce short enfant apporte une touche fraîche et joyeuse à la garde-robe des petits. Son motif léger et intemporel en fait une pièce parfaite pour le printemps et l’été, facile à porter au quotidien, en vacances, en balade ou lors des journées ensoleillées. Son style floral s’associe facilement avec un t-shirt simple, une blouse ou un sweat léger.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"matire\"\u003eMatière\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eCe short est confectionné en coton recyclé, choisi pour sa légèreté, sa douceur et son confort. En donnant une seconde vie à de belles matières existantes, cette pièce s’inscrit dans une démarche plus responsable, tout en offrant un vêtement agréable à porter pour les enfants. La popeline de coton apporte une tenue légère et raffinée, parfaite pour la saison estivale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"production\"\u003eProduction\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eChaque short est fabriqué à la main à Paris avec une attention particulière portée aux finitions et à la qualité. Confectionné en petites séries à partir de matières sourcées localement, il reflète un engagement envers une production artisanale, soignée et plus responsable. Chaque pièce est pensée pour durer et accompagner les enfants dans leur quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"choix-thique\"\u003eChoix éthique\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eChoisir ce short, c’est opter pour une mode enfant plus consciente. Entre coton recyclé et fabrication locale à Paris, ce vêtement valorise une production plus durable, plus proche et plus respectueuse. C’est un joli choix pour les familles à la recherche de vêtements enfants éthiques et élégants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"mixte-et-polyvalent\"\u003eMixte et polyvalent\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eFacile à porter et à assortir, ce short fleuri convient aussi bien aux filles qu’aux garçons. Sa coupe confortable et sa matière légère en font une pièce idéale pour les enfants actifs, que ce soit pour jouer, partir en vacances ou profiter des beaux jours. C’est un indispensable pratique et stylé du vestiaire estival.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"font-editorial font-bold mb-2 mt-4 [.has-inline-images_\u0026amp;]:clear-end text-base first:mt-0\" id=\"tailles-disponibles\"\u003eTailles disponibles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eCe short enfant en coton popeline est disponible du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e18 mois au 6 ans\u003c\/strong\u003e. Pensé pour offrir confort et liberté de mouvement, il accompagne les enfants dans leur croissance tout au long de la saison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003eChoisissez notre\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eshort enfant en coton popeline fleuri\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e— une pièce artisanale, responsable et pleine de charme, fabriquée à Paris pour accompagner les journées d’été avec style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"my-2 [\u0026amp;+p]:mt-4 [\u0026amp;_strong:has(+br)]:block [\u0026amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [\u0026amp;_strong:has(+br)+br]:hidden\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"LA PETITE BOUTIQUE MONTORGUEIL","offers":[{"title":"80 \/ 12-18 months \/ Pastel flowers","offer_id":57871181906255,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"86 \/ 18-24 months \/ Pastel flowers","offer_id":57871181939023,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"92 \/ 2.5 years \/ Pastel flowers","offer_id":57871181971791,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"98-104 \/ 3-4 years \/ Pastel flowers","offer_id":57871182004559,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"110-116 \/ 5-6 Years \/ Pastel flowers","offer_id":57871182037327,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/4329\/files\/Pastel_floral_kids_shorts_handmade_in_paris.png?v=1780844788","url":"https:\/\/lapetiteboutiquemontorgueil.com\/products\/light-floral-cotton-poplin-shorts-for-kids","provider":"LA PETITE BOUTIQUE MONTORGUEIL","version":"1.0","type":"link"}